第三回

バイリンガルＤ＆Ｄ

妻と一緒にダンジョンズ＆ドラゴンズをやりたくて、ここでバイリンガルグループを組んでみました。夏の間にサイトを作り、ベイエリアの日本語新聞に報告を出して、何人かから連絡がきました！最終的にプレイヤーが日本人二人（妻も含め）、アメリカ人二人とカナダ人一人で合計五名になりました。僕はＤＭとしてやります。

どう「バイリンガル」にするかというと、二つの地域で分けてる世界観を作りました。大昔からある火山がずっと噴火し続けて、渡れない「炎の河」ができてしまいました。ずっと渡れなかったため、言語や文化が別々で進化したので、現代はお互いに言葉が全然通じない状態になりました。

この炎の河が最近渡れるようになり、世界が広げている時期ですが、まだお互いの言語を知ることが珍しいのです。

この世界でプレイヤー達が舞台に立ちます。そして、リアルの世界では、一つの地域の言語は英語に、もう一つは日本語に表現します。

今のところは一回だけみんなで集まってプレイしました。ハロウィンの直前だったので、少し不気味な冒険を書いてみました。僕はＤＭをやるのは久しぶりですし、このグループとは初めてだったので、最初のテンポはちょっと曖昧だったが、最終的には楽しくなってたと思います。

次回は楽しみにしています！